segunda-feira, 9 de julho de 2007

No one else knows - Ninguém sabe

My world is closing in
Meu mundo está cercando
On the inside
Dentro de mim
But I'm not showing it
Mas eu não estou mostrando isto

When all I am is crying out
Quando tudo o que eu sou está chorando
I hold it in and fake a smile
Eu contenho isto e finjo um sorriso
Still I'm broken
No entanto, eu estou destruído
I'm broken
Eu estou destruído

Only one can understand
Somente um pode entender
And only one can hold the hand
E somente um pode me dar a mão
Of the broken
Da destruição
Of the broken
Da destruição

When no one else knows how I fell
Quando ninguém sabe como eu me sinto
Your love for me is proven real
Teu amor por mim é provado real
When no one else cares where I've been
Quando ninguém se importa onde eu tenho estado
You run to me with outstretched hands
Você corre para mim com mãos estendidas
And You hold me in Your arms
E me acolhe em Teus braços
Again
De novo

I need no explanation of why me
Eu não preciso de explicação de "porquê eu?"
I just need confirmation
Eu só preciso de confirmação
Only You could understand
Somente Você pode entender
The emptyness inside my head
O vazio dentro da minha cabeça
I am falling
Eu estou caindo
I am falling
Eu estou caindo

I am falling down upon my knees
Eu estou caindo prostrado
To find the one Who gives me peace
Para encontrar aquele que me dá paz
I am flying
Eu estou voando
Lord I am flying
Senhor, eu estou voando

When no one else knows how I fell
Quando ninguém sabe como eu me sinto
Your love for me is proven real
Teu amor por mim é provado real
When no one else cares where I've been
Quando ninguém se importa onde eu tenho estado
You run to me with outstretched hands
Você corre para mim com mãos estendidas
And You hold me in Your arms
E me acolhe em Teus braços
Again
De novo

And I have come to You in search of faith
E eu vim para Ti em busca de fé
'Cause I can't see beyond this place
Porque eu não posso ver além deste lugar
Oh You are God and I am man
Oh Tu é Deus e eu sou homem
So I'll leave it in Your hands
Então eu deixarei isto nas Tuas mãos

[Chorus]

Nenhum comentário: