segunda-feira, 29 de junho de 2009

Erase - Apagar

You will be in my heart forever
Você estará no meu coração para sempre
You will be with me, close as a dream
Você estará comigo, perto como um sonho
There will be no faded memories
Não haverá memórias esquecidas com o tempo
There will never be you and be
Nunca haverá eu e você
'Cause I know you'll be standing here tomorrow
Porque eu sei que você estará aqui amanhã

Every moment with you I cherish
Cada momento contigo eu almejo
Every blessing poured out
Cada benção derramada
it echoes of your love
é um eco do seu amor
You always take me higher than
Você sempre me leva mais alto do que
The sorrow of this fallen man
A tristeza desse homem caído
And if I should ever lose my way
E se eu um dia perder o caminho

I can always go back
Eu sempre posso voltar
To the place of you and me
Para o nosso lugar
And I will find you once again
E eu te encontrarei novamente
Just like I remember
Assim como eu me lembro
Time will erase the world around us
O tempo vai apagar o mundo à nossa volta
But I will never be alone
Mas eu nunca estarei sozinho
'Cause time can't erase love no no
Porque o tempo não pode apagar o amor

Your voice is music to my heart
Tua voz é música para meu coração
You always sing to me
Você sempre canta para mim
Just like a prayer
Como uma oração
When the walls on my mind are caving in
Quando as paredes na minha mente estão caindo
I can hear you whispering
Eu posso te ouvir sussurrando
"I'm taking away"
Eu estou as removendo

I can always go back
To the place of you and me
And I will find you once again
Just like I remember
Time will erase the world around us
But I will never be alone

Even if the sky falls down
Mesmo se o o céu cair
We will have our place
Nós teremos nosso lugar
Time can't take away, no
O tempo não pode nos tirar isso
The time can't take away

I can always go back
To the place of you and me
And I will find you once again
Just like I remember
Time will erase the world around us
But I will never be alone
'Cause time can't erase love