You will be in my heart forever
Você estará no meu coração para sempre
You will be with me, close as a dream
Você estará comigo, perto como um sonho
There will be no faded memories
Não haverá memórias esquecidas com o tempo
There will never be you and be
Nunca haverá eu e você
'Cause I know you'll be standing here tomorrow
Porque eu sei que você estará aqui amanhã
Every moment with you I cherish
Cada momento contigo eu almejo
Every blessing poured out
Cada benção derramada
it echoes of your love
é um eco do seu amor
You always take me higher than
Você sempre me leva mais alto do que
The sorrow of this fallen man
A tristeza desse homem caído
And if I should ever lose my way
E se eu um dia perder o caminho
I can always go back
Eu sempre posso voltar
To the place of you and me
Para o nosso lugar
And I will find you once again
E eu te encontrarei novamente
Just like I remember
Assim como eu me lembro
Time will erase the world around us
O tempo vai apagar o mundo à nossa volta
But I will never be alone
Mas eu nunca estarei sozinho
'Cause time can't erase love no no
Porque o tempo não pode apagar o amor
Your voice is music to my heart
Tua voz é música para meu coração
You always sing to me
Você sempre canta para mim
Just like a prayer
Como uma oração
When the walls on my mind are caving in
Quando as paredes na minha mente estão caindo
I can hear you whispering
Eu posso te ouvir sussurrando
"I'm taking away"
Eu estou as removendo
I can always go back
To the place of you and me
And I will find you once again
Just like I remember
Time will erase the world around us
But I will never be alone
Even if the sky falls down
Mesmo se o o céu cair
We will have our place
Nós teremos nosso lugar
Time can't take away, no
O tempo não pode nos tirar isso
The time can't take away
I can always go back
To the place of you and me
And I will find you once again
Just like I remember
Time will erase the world around us
But I will never be alone
'Cause time can't erase love
segunda-feira, 29 de junho de 2009
quinta-feira, 11 de junho de 2009
Not Gonna Let You Down
If you could run
Se você pudesse correr
Where would you run to now?
Para onde você correria?
Where would you hide
Onde você se esconderia
Now that the truth is out
Agora que a verdade veio à tona
And I know the fear you feel
Eu sei do medo que você sente
And I know that this is real
E eu sei que é real
But please don't run from me
Mas por favor não fuja de mim
'Cause everyone thinks about it
Porque todo mundo pensa nisso
Please don't run from me now
Por favor não fuja de mim agora
I won't leave you
Eu não te deixarei
You're never alone
Você nunca está sozinho
Wherever you go
Onde quer que você vá
So please don't run from me now
Então por favor não fuja de mim agora
'Cause I'm not gonna let you down
Porque eu não te decepcionarei
This is the hope
Esta é a esperança
That you've been longing to know
Que você tem ansiado por conhecer
God is alive
Deus está vivo
And He's never left you alone
E ele nunca te deixou sozinho
So hold on through the tears
Então resista em meio às lágrimas
Please don't run from me
'Cause everyone thinks about it
Please don't run from me now
I won't leave you
You're never alone
Wherever you go
So please don't run from me now
'Cause I'm not gonna let you down
So come back
Então volte
Come back to life again
Volte de novo para a Vida
Where we can be forgiven
Onde podemos ser perdoados
We're almost home, so don't let go
Estamos quase em casa, então não desista
This is what we've been waiting for
É por isso que esperamos
He is the hope that heals the world
Ele é a esperança que cura o mundo
We're almost home so please
Estamos quase em casa, então, por favor
And please don't run from me
'Cause everyone thinks about it
Please don't run from me now
I won't leave you
You're never alone
Wherever you go
So please don't run from me now
Lift up your soul, soul
Renove sua alma
Don't you let go, go
Não desista agora
Lift up your soul, soul
Renove sua alma
Never let go
Nunca desista.
Se você pudesse correr
Where would you run to now?
Para onde você correria?
Where would you hide
Onde você se esconderia
Now that the truth is out
Agora que a verdade veio à tona
And I know the fear you feel
Eu sei do medo que você sente
And I know that this is real
E eu sei que é real
But please don't run from me
Mas por favor não fuja de mim
'Cause everyone thinks about it
Porque todo mundo pensa nisso
Please don't run from me now
Por favor não fuja de mim agora
I won't leave you
Eu não te deixarei
You're never alone
Você nunca está sozinho
Wherever you go
Onde quer que você vá
So please don't run from me now
Então por favor não fuja de mim agora
'Cause I'm not gonna let you down
Porque eu não te decepcionarei
This is the hope
Esta é a esperança
That you've been longing to know
Que você tem ansiado por conhecer
God is alive
Deus está vivo
And He's never left you alone
E ele nunca te deixou sozinho
So hold on through the tears
Então resista em meio às lágrimas
Please don't run from me
'Cause everyone thinks about it
Please don't run from me now
I won't leave you
You're never alone
Wherever you go
So please don't run from me now
'Cause I'm not gonna let you down
So come back
Então volte
Come back to life again
Volte de novo para a Vida
Where we can be forgiven
Onde podemos ser perdoados
We're almost home, so don't let go
Estamos quase em casa, então não desista
This is what we've been waiting for
É por isso que esperamos
He is the hope that heals the world
Ele é a esperança que cura o mundo
We're almost home so please
Estamos quase em casa, então, por favor
And please don't run from me
'Cause everyone thinks about it
Please don't run from me now
I won't leave you
You're never alone
Wherever you go
So please don't run from me now
Lift up your soul, soul
Renove sua alma
Don't you let go, go
Não desista agora
Lift up your soul, soul
Renove sua alma
Never let go
Nunca desista.
Assinar:
Postagens (Atom)